Maailmanlaajuinen kysely

YK suoritti maailmanlaajuisen kyselyn. Kysymyksenä oli:

“Olkaa hyvä ja antakaa rehellinen mielipiteenne ratkaisuksi elintarvikkeiden puutteeseen muualla maailmassa.”

Tämä kysymys osoittautui varsin epäonnistuneeksi ja ilmeisen vaikeaselkoiseksi:

– Afrikassa kukaan ei tiennyt mitä tarkoittivat elintarvikkeet.
– Itä-Euroopassa kukaan ei ymmärtänyt mitä tarkoitti rehellinen.
– Länsi-Euroopassa kukaan ei tiennyt mitä merkitsi puute.
– Kiinassa ei tiedetty mikä on mielipide.
– Lähi-idässä ei ymmärretty mitä on ratkaisu.
– Etelä-Amerikassa ei tiedetty mitä merkitsee olkaa hyvä.
– Yhdysvalloissa kukaan ei ymmärtänyt mikä on muualla maailmassa.